1. Прийняття умов
Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи FitBono Offline («Додаток»), ви приймаєте ці Умови використання. Якщо ви не згодні, не використовуйте Додаток.
2. Опис сервісу
FitBono Offline — це додаток для управління роботою персональних тренерів, який дозволяє вести облік клієнтів, абонементів на заняття та тренувань з цифровими підписами. Додаток працює повністю на пристрої користувача без необхідності підключення до інтернету або зовнішніх серверів.
3. Ліцензія
Ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану та відкличну ліцензію на використання Додатку на ваших пристроях Apple відповідно до цих умов та умов App Store від Apple.
4. Відповідальність користувача
- Ви несете повну відповідальність за дані, які вводите в Додаток.
- Ви повинні дотримуватися чинного законодавства про захист даних (GDPR або інших застосовних законів) щодо даних ваших клієнтів.
- Ви відповідаєте за отримання згоди ваших клієнтів на зберігання їхніх персональних даних та цифрових підписів.
- Вам слід регулярно створювати резервні копії даних за допомогою функції експорту Додатку.
5. Дані та зберігання
- Усі дані зберігаються виключно на вашому пристрої.
- Ми не маємо доступу до ваших даних і не можемо їх відновити у разі втрати.
- Видалення Додатку призведе до видалення всіх збережених даних.
- Функція резервного копіювання в iCloud є необов'язковою та залежить від вашого облікового запису Apple.
6. Інтелектуальна власність
Додаток, його дизайн, вихідний код, торгові марки та вміст є власністю Color Vivo Internet, SL. Відтворення, модифікація або розповсюдження без попереднього дозволу заборонені.
7. Обмеження відповідальності
- Додаток надається «як є» без будь-яких гарантій.
- Ми не несемо відповідальності за втрату даних через неправильне використання, несправність пристрою або видалення Додатку.
- Ми не гарантуємо, що Додаток підходить для будь-якої конкретної мети або що він працюватиме без перебоїв.
- Цифровий підпис, записаний у Додатку, є внутрішнім записом тренера. Його юридична дійсність може відрізнятися залежно від юрисдикції.
8. Допустиме використання
Забороняється використовувати Додаток для:
- Незаконної або шахрайської діяльності.
- Зберігання даних неповнолітніх без згоди їхніх законних представників.
- Будь-яких цілей, крім управління персональними тренуваннями та обліку абонементів.
9. Зміни
Ми залишаємо за собою право змінювати ці умови. Оновлення будуть опубліковані на цій сторінці із зазначенням дати останньої зміни. Продовження використання Додатку після змін означає їх прийняття.
10. Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Іспанії. Для вирішення будь-яких спорів сторони підпорядковуються судам міста Мадрид, Іспанія.
11. Контакти
З будь-яких питань щодо цих умов:
Color Vivo Internet, SL
Електронна пошта: [email protected]
Веб: colorvivo.com
Останнє оновлення: 22 лютого 2026