1. Приемане на условията
С изтеглянето, инсталирането или използването на FitBono Offline ("Приложението"), вие приемате тези Условия за ползване. Ако не сте съгласни, не използвайте Приложението.
2. Описание на услугата
FitBono Offline е приложение за управление, предназначено за персонални треньори, което позволява записване на клиенти, ваучери за сесии и тренировки с цифрови подписи. Приложението работи изцяло на устройството на потребителя, без да изисква интернет връзка или външни сървъри.
3. Лиценз
Предоставяме ви ограничен, неизключителен, непрехвърляем и отменяем лиценз за използване на Приложението на вашите Apple устройства в съответствие с тези условия и условията на Apple App Store.
4. Отговорност на потребителя
- Вие носите пълна отговорност за данните, които въвеждате в Приложението.
- Трябва да спазвате приложимото законодателство за защита на данните (GDPR или други приложими закони) по отношение на данните на вашите клиенти.
- Вие сте отговорни за получаването на съгласието на вашите клиенти за съхранение на техните лични данни и цифрови подписи.
- Препоръчително е редовно да правите резервно копие на данните си, като използвате функцията за експортиране на Приложението.
5. Данни и съхранение
- Всички данни се съхраняват изключително на вашето устройство.
- Ние нямаме достъп до вашите данни и не можем да ги възстановим в случай на загуба.
- Деинсталирането на Приложението ще изтрие всички съхранени данни.
- Функцията за резервно копиране в iCloud е опционална и зависи от вашия Apple акаунт.
6. Интелектуална собственост
Приложението, неговият дизайн, изходен код, търговски марки и съдържание са собственост на Color Vivo Internet, SL. Възпроизвеждането, модификацията или разпространението без предварително разрешение не е позволено.
7. Ограничение на отговорността
- Приложението се предоставя "както е", без гаранции от какъвто и да е вид.
- Ние не носим отговорност за загуба на данни поради неправилна употреба, повреда на устройството или деинсталиране на Приложението.
- Не гарантираме, че Приложението е подходящо за конкретна цел или че ще функционира без прекъсване.
- Цифровият подпис, записан в Приложението, е вътрешен запис на треньора. Правната му валидност може да варира в зависимост от юрисдикцията.
8. Допустима употреба
Не трябва да използвате Приложението за:
- Незаконни или измамни дейности.
- Съхранение на данни на непълнолетни без съгласието на техните законни настойници.
- Каквато и да е цел, различна от управление на персонални тренировки и проследяване на ваучери за сесии.
9. Промени
Запазваме правото да променяме тези условия. Актуализациите ще бъдат публикувани на тази страница с датата на последната промяна. Продължаването на използването на Приложението след промените означава приемане.
10. Приложимо право
Тези условия се уреждат от испанското право. При всеки спор страните се подчиняват на съдилищата в град Мадрид, Испания.
11. Контакт
За всякакви въпроси относно тези условия:
Color Vivo Internet, SL
Email: [email protected]
Web: colorvivo.com
Последна актуализация: 22 февруари 2026