1. Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant FitBono Offline (« l'Application »), vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'Application.
2. Description du service
FitBono Offline est une application de gestion pour les entraîneurs personnels qui permet d'enregistrer les clients, les bons de séances et les cours avec des signatures numériques. L'Application fonctionne entièrement sur l'appareil de l'utilisateur sans nécessiter de connexion Internet ni de serveurs externes.
3. Licence
Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application sur vos appareils Apple conformément aux présentes conditions et aux conditions de l'App Store d'Apple.
4. Responsabilité de l'utilisateur
- Vous êtes seul responsable des données que vous saisissez dans l'Application.
- Vous devez vous conformer à la législation applicable en matière de protection des données (RGPD ou autres lois applicables) concernant les données de vos clients.
- Vous êtes responsable de l'obtention du consentement de vos clients pour stocker leurs données personnelles et leurs signatures numériques.
- Vous devez sauvegarder régulièrement vos données en utilisant la fonction d'exportation de l'Application.
5. Données et stockage
- Toutes les données sont stockées exclusivement sur votre appareil.
- Nous n'avons pas accès à vos données et ne pouvons pas les récupérer en cas de perte.
- La désinstallation de l'Application supprimera toutes les données stockées.
- La fonction de sauvegarde iCloud est optionnelle et dépend de votre compte Apple.
6. Propriété intellectuelle
L'Application, son design, son code source, ses marques et son contenu sont la propriété de Color Vivo Internet, SL. La reproduction, la modification ou la distribution sans autorisation préalable n'est pas autorisée.
7. Limitation de responsabilité
- L'Application est fournie « en l'état » sans garantie d'aucune sorte.
- Nous ne sommes pas responsables de la perte de données due à une mauvaise utilisation, une défaillance de l'appareil ou la désinstallation de l'Application.
- Nous ne garantissons pas que l'Application convient à un usage spécifique ni qu'elle fonctionnera sans interruption.
- La signature numérique enregistrée dans l'Application est un registre interne de l'entraîneur. Sa validité juridique peut varier selon la juridiction.
8. Utilisation acceptable
Vous ne devez pas utiliser l'Application pour :
- Des activités illégales ou frauduleuses.
- Le stockage de données de mineurs sans le consentement de leurs tuteurs légaux.
- Tout usage autre que la gestion d'entraînement personnel et le suivi des bons de séances.
9. Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions. Les mises à jour seront publiées sur cette page avec la date de la dernière modification. L'utilisation continue de l'Application après les modifications implique l'acceptation.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Pour tout litige, les parties se soumettent aux tribunaux de la ville de Madrid, Espagne.
11. Contact
Pour toute question concernant ces conditions :
Color Vivo Internet, SL
Email : [email protected]
Web : colorvivo.com
Dernière mise à jour : 22 février 2026