1. Sprejetje pogojev
S prenosom, namestitvijo ali uporabo FitBono Offline ("Aplikacija") sprejemate te Pogoje uporabe. Če se ne strinjate, ne uporabljajte Aplikacije.
2. Opis storitve
FitBono Offline je aplikacija za upravljanje, namenjena osebnim trenerjem, ki omogoča beleženje strank, bonov za vadbe in treningov z digitalnimi podpisi. Aplikacija deluje v celoti na uporabnikovi napravi brez potrebe po internetni povezavi ali zunanjih strežnikih.
3. Licenca
Podeljujemo vam omejeno, neizključno, neprenosljivo in preklicljivo licenco za uporabo Aplikacije na vaših napravah Apple v skladu s temi pogoji in pogoji Apple App Store.
4. Odgovornost uporabnika
- Izključno vi ste odgovorni za podatke, ki jih vnašate v Aplikacijo.
- Upoštevati morate veljavno zakonodajo o varstvu podatkov (GDPR ali druge veljavne zakone) glede podatkov vaših strank.
- Odgovorni ste za pridobitev soglasja vaših strank za shranjevanje njihovih osebnih podatkov in digitalnih podpisov.
- Redno bi morali varnostno kopirati svoje podatke z uporabo funkcije izvoza Aplikacije.
5. Podatki in shranjevanje
- Vsi podatki so shranjeni izključno na vaši napravi.
- Nimamo dostopa do vaših podatkov in jih v primeru izgube ne moremo obnoviti.
- Odstranitev Aplikacije bo izbrisala vse shranjene podatke.
- Funkcija varnostnega kopiranja v iCloud je neobvezna in je odvisna od vašega Apple računa.
6. Intelektualna lastnina
Aplikacija, njena zasnova, izvorna koda, blagovne znamke in vsebina so last podjetja Color Vivo Internet, SL. Razmnoževanje, spreminjanje ali distribucija brez predhodnega dovoljenja ni dovoljena.
7. Omejitev odgovornosti
- Aplikacija je zagotovljena "takšna, kot je", brez kakršnihkoli jamstev.
- Nismo odgovorni za izgubo podatkov zaradi nepravilne uporabe, okvare naprave ali odstranitve Aplikacije.
- Ne zagotavljamo, da je Aplikacija primerna za kakršenkoli poseben namen ali da bo delovala brez prekinitev.
- Digitalni podpis, zabeležen v Aplikaciji, je notranji zapis trenerja. Njegova pravna veljavnost se lahko razlikuje glede na pristojnost.
8. Sprejemljiva uporaba
Aplikacije ne smete uporabljati za:
- Nezakonite ali goljufive dejavnosti.
- Shranjevanje podatkov mladoletnikov brez soglasja njihovih zakonitih skrbnikov.
- Kakršenkoli namen, ki ni upravljanje osebnega treninga in sledenje bonom za vadbe.
9. Spremembe
Pridržujemo si pravico do spremembe teh pogojev. Posodobitve bodo objavljene na tej strani z datumom zadnje spremembe. Nadaljnja uporaba Aplikacije po spremembah pomeni sprejetje.
10. Veljavno pravo
Ti pogoji so urejeni s španskim pravom. Za vse spore se stranke podredijo sodiščem mesta Madrid, Španija.
11. Kontakt
Za vsa vprašanja o teh pogojih:
Color Vivo Internet, SL
Email: [email protected]
Web: colorvivo.com
Zadnja posodobitev: 22. februar 2026