1. Prihvaćanje uvjeta
Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem FitBono Offline ("Aplikacija"), prihvaćate ove Uvjete korištenja. Ako se ne slažete, nemojte koristiti Aplikaciju.
2. Opis usluge
FitBono Offline je aplikacija za upravljanje namijenjena osobnim trenerima koja omogućuje bilježenje klijenata, vaučera za sesije i treninga s digitalnim potpisima. Aplikacija radi u potpunosti na uređaju korisnika bez potrebe za internetskom vezom ili vanjskim poslužiteljima.
3. Licenca
Dodjeljujemo vam ograničenu, neekskluzivnu, neprenosivu i opozivu licencu za korištenje Aplikacije na vašim Apple uređajima u skladu s ovim uvjetima i uvjetima Apple App Storea.
4. Odgovornost korisnika
- Vi ste isključivo odgovorni za podatke koje unosite u Aplikaciju.
- Morate se pridržavati primjenjivog zakonodavstva o zaštiti podataka (GDPR ili drugi primjenjivi zakoni) u vezi s podacima vaših klijenata.
- Odgovorni ste za pribavljanje pristanka vaših klijenata za pohranu njihovih osobnih podataka i digitalnih potpisa.
- Trebali biste redovito stvarati sigurnosne kopije podataka koristeći funkciju izvoza Aplikacije.
5. Podaci i pohrana
- Svi podaci pohranjeni su isključivo na vašem uređaju.
- Nemamo pristup vašim podacima i ne možemo ih vratiti u slučaju gubitka.
- Deinstaliranje Aplikacije izbrisat će sve pohranjene podatke.
- Značajka sigurnosnog kopiranja na iCloud opcionalna je i ovisi o vašem Apple računu.
6. Intelektualno vlasništvo
Aplikacija, njezin dizajn, izvorni kod, zaštitni znakovi i sadržaj vlasništvo su tvrtke Color Vivo Internet, SL. Reprodukcija, izmjena ili distribucija bez prethodnog odobrenja nije dopuštena.
7. Ograničenje odgovornosti
- Aplikacija se pruža "kakva jest" bez ikakvih jamstava.
- Nismo odgovorni za gubitak podataka zbog pogrešne uporabe, kvara uređaja ili deinstaliranja Aplikacije.
- Ne jamčimo da je Aplikacija prikladna za bilo koju određenu svrhu ili da će raditi bez prekida.
- Digitalni potpis zabilježen u Aplikaciji interni je zapis trenera. Njegova pravna valjanost može varirati ovisno o jurisdikciji.
8. Prihvatljivo korištenje
Aplikaciju ne smijete koristiti za:
- Nezakonite ili prijevarne aktivnosti.
- Pohranu podataka maloljetnika bez pristanka njihovih zakonskih skrbnika.
- Bilo koju svrhu osim upravljanja osobnim treningom i praćenja vaučera za sesije.
9. Izmjene
Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta. Ažuriranja će biti objavljena na ovoj stranici s datumom zadnje izmjene. Nastavak korištenja Aplikacije nakon promjena podrazumijeva prihvaćanje.
10. Mjerodavno pravo
Ovi uvjeti podliježu španjolskom pravu. Za bilo koji spor, stranke se podvrgavaju sudovima grada Madrida, Španjolska.
11. Kontakt
Za sva pitanja o ovim uvjetima:
Color Vivo Internet, SL
Email: [email protected]
Web: colorvivo.com
Zadnje ažuriranje: 22. veljače 2026.